Today's joke

MADRID, 12 mai 2010 (AFP) - Le gouvernement socialiste espagnol va baisser d’en moyenne 5% les salaires des fonctionnaires à partir de juin 2010 et les geler en 2011, a annoncé mercredi le chef de l’exécutif José Luis Rodriguez Zapatero, parmi les mesures d’austérité prises pour réduire les déficits publics.

PARIS, 12 mai 2010 (AFP) - Le président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, s’est dit mercredi sur Europe 1 "plus que confiant" dans l’avenir de l’euro.

PARIS, 11 mai 2010 (AFP) - Travailler trois heures de plus que la normale (7/8 heures par jour) expose à un risque accru de 60% de développer des problèmes cardiaques, selon une étude publiée mardi dans le European Heart Journal.

6.014 fonctionnaires londoniens âgés de 39 à 61 ans (4.262 hommes et 1.752 femmes) sans pathologie cardiaque ont été suivis pendant 11 ans en moyenne, jusqu’à 2002-2004 dans le cadre d’une vaste étude baptisée Whitehall II. Au cours des 11,2 ans de suivi, 369 d’entre eux soit sont morts d’une maladie du coeur, soit ont eu un accident cardiaque non mortel ou une angine de poitrine. "Le lien entre les longues heures de travail et les maladies cardio-vasculaires est indépendant d’un ensemble de facteurs de risque mesurés au début de l’étude, tels que le tabac, le surpoids ou un taux élevé de cholestérol", a précisé le Dr Marianna Virtanen, qui a dirigé l’étude du Finnish institute of occupationnal health (Helsinki) et de University College London dans un communiqué. Ceux qui travaillent plus que la normale sont plutôt des hommes, plus jeunes que la moyenne du groupe, et occupant des responsabilités plus importantes. Si le lien entre les heures supplémentaires au travail et les maladies cardio-vasculaires semble clair, la cause l’est moins, selon les auteurs. Une piste pourrait être que le travail supplémentaire pourrait affecter le métabolisme ou masquer des états dépressifs, d’anxiété ou de manque de sommeil. Le "présentéisme maladif" qui voit, à l’inverse de l’absentéisme, des salariés venir travailler même malades, ignorant les symptômes et négligeant de consulter un médecin, pourrait également être en cause. Toutefois, des gens qui aiment leur travail et ont tendance à travailler davantage juste pour le plaisir pourraient avoir un risque moins élevé de maladie cardiaque. Marianna Virtanen avance plusieurs pistes, comme des habitudes de vie néfastes et des facteurs de risque plus répandus parmi les personnes qui travaillent en excès. "Une autre possibilité est que le stress chronique (souvent associé aux longues heures de travail) affecte négativement l’organisme", ajoute-t-elle, appelant de ses voeux des recherches supplémentaires.

Les travailleurs de l'amiante, qui ont accepté le dispositif de préretraite proposé par l'Etat, peuvent réclamer à leur employeur un dédommagement pour l'anxiété qu'ils vivent au jour le jour, mais ne peuvent demander réparation d'une perte de revenu, a dit mardi la Cour de cassation.

Certes, c'est "une avancée", car "c'est la première fois que le préjudice d'anxiété est reconnu par la Cour de cassation pour des salariés contaminés à l'amiante et qui n'ont pas pour l'instant développé de maladie", s'est réjoui l'un des avocats des salariés.

Mais pour Me Jean-Paul Teissonnière, le rejet du "préjudice économique" est "plus décevant". A ce jour, a-t-il déploré, "la catastrophe de l'amiante n'a pas coûté un sou aux employeurs responsables".

Depuis une loi de 1998, les salariés qui ont été exposés à l’amiante peuvent partir en préretraite. Ils bénéficient alors d’une allocation de cessation anticipée d’activité (Acaata) correspondant à 65 % de leur salaire.

Le 18 septembre 2008, la cour d'appel de Paris avait offert une première victoire aux travailleurs de l'amiante, en jugeant que 36 d'entre eux, partis en préretraite dans le cadre de l'Acaata, avaient subi un "préjudice économique" et devaient être indemnisés.

Pour la première fois, une cour d'appel reconnaissait que des salariés qui avaient, à cause de l'amiante, vu leur espérance de vie diminuer et leurs revenus chuter de 35 %, pouvaient réclamer des dommages et intérêts à leur employeur, coupable de "négligence fautive".

A ce titre, elle avait condamné leur employeur, ZF Masson, une entreprise de l'Yonne, à leur verser des dommages et intérêts compris entre 1.600 et 52.000 euros par salarié, soit un total de 800.000 euros.

Le 7 avril 2009, la cour d'appel de Bordeaux avait renchéri, en donnant raison à 17 salariés de la papeterie Ahlstrom Label Pack. Outre le préjudice économique, les magistrats bordelais avaient reconnu "un préjudice d'anxiété", de l'ordre de 7.000 euros par salarié.

ZF Masson et Ahlstrom s'étaient pourvus en cassation.

Concernant Ahlstrom, la Cour a annulé mardi la décision bordelaise mais sur la seule question du préjudice économique.

Pour la plus haute autorité judiciaire, un salarié qui a demandé à bénéficier de l'Acaata ne peut réclamer en sus, devant les prud'hommes, la "réparation d'une perte de revenu". Une interprétation qui réjouissait l'entreprise, heureuse que la justice "confirme qu'elle a respecté la législation en vigueur en matière d'amiante et n'a pas commis de faute".

C'est à la cour d'appel de Toulouse qu'il reviendra de réexaminer le dossier et de rendre une décision conforme à l'analyse de la Cour de cassation.

En revanche, la haute juridiction a reconnu que l'employeur fautif devait bien dédommager ses salariés pour "un préjudice spécifique d'anxiété".

En effet, admet-elle, les salariés ont travaillé "dans une situation d'inquiétude permanente face au risque de déclaration à tout moment d'une maladie liée à l'amiante" et ont été "amenés à subir des examens réguliers propres à réactiver cette angoisse".

Cette décision est importante car elle va permettre à plusieurs dizaines de milliers de salariés de réclamer une telle indemnité. Restera aux différentes juridictions à évaluer ce préjudice, chiffré à 7.000 euros par la cour d'appel de Bordeaux.

Pour ce qui est de ZF Masson, la Cour a cassé totalement la décision et renvoyé le dossier devant la cour d'appel de Paris.

Les policiers païens auront droit à des jours fériés particuliers
Royaume-Uni | Le très sérieux Département de l’intérieur britannique vient de reconnaître aux policiers adeptes de paganisme et autres cultes nordiques le droit de prendre congé pour célébrer leurs fêtes religieuses.



Concrètement, les chefs ne peuvent plus refuser les demandes de congés pour des motifs religieux émanant de policiers païens. Ceux-ci sont désormais traités avec autant d’égards que les chrétiens et leurs congés de Noël ou les musulmans durant le Ramadan.

Il y aurait environ 500 agents de police païens au Royaume-Uni, y compris des druides, des sorcières et des chamans. Leur croyance compte une dizaine de fêtes, liées à la nature et au cycle des saisons.

L’officier de police Andy Pardy, cofondateur de la Pagan Police se réjouit de cette décision. «La reconnaissance du paganisme est un travail de longue haleine, mais ça avance», déclare cet adorateur des dieux Thor et Odin dans le «Daily Mail».

Tout le monde ne partage cependant pas son optimisme. «C’est une aberration du politiquement correct, glisse un agent, qui souhaite rester anonyme. Voilà qu’on donne congé à des policiers, pour qu’ils puissent danser autour d’un feu en buvant de l’hydromel».

«Le gouvernement veut une police qui reflète les différentes communautés qu’elle est amenée à servir», justifie pour sa part un porte-parole du Département de l’intérieur

Pourquoi fait-il toujours aussi froid pendant les saints de glace ? C’est vrai, ça... On n’a jamais d’explication rationnelle...

Croyez-moi ou pas, mais qu’il fasse froid tous les ans au moment des saints de glace, c’est quand même incroyable… Les saints de glace, c’est maintenant, les 11, 12 et 13 mai… Et effectivement, il fait froid… Je veux bien que ce soit une coïncidence, mais enfin, que l’histoire se répète chaque année depuis l’invention du petit Jésus et du calendrier qui va avec, c’est troublant…

Ca fait partie de ces mystères qu’on a du mal à expliquer et qui nous laissent perplexes… Pourquoi, quand une tartine tombe par terre, c’est toujours du côté confiture ? Pourquoi, quand on commence à prendre sa douche, le facteur sonne pour un recommandé ? Pourquoi est-ce qu’il pleut systématiquement le jour où on a oublié son parapluie à la maison ? Pourquoi c’est toujours plein quand on n’a pas réservé au restaurant ? Pourquoi, quand Raymond Domenech entre au stade de France, tout le public se met à siffler ? Pourquoi Jean-Louis Borloo ne retrouve jamais son peigne le matin ?

On n’a pas d’explication rationnelle à cela… Alors, pour les saints de glace, on a pensé à divers trucs… Un baroud d’honneur des marchands de pull-overs et de radiateurs d’appoint… Les Lapons et les Inuits qui oublient de fermer la porte, là-haut… Tout cela n’est pas très sérieux… Comme je n’aime pas vous laisser dans l’ignorance, on va tenter une explication… Il semblerait, nous disent les scientifiques, qu’à cette période de l’année, l’orbite de la terre traverse une sorte de disque de poussière, comme une constellation, mais gazeuse… Et donc pendant deux ou trois jours, ces poussières font légèrement obstacle aux rayonnements du soleil… Une sorte de nuage de volcan islandais, mais avec des glaçons en plus… Et ça dérègle quelque peu la météo, qui est aussi sensible et perturbable qu’un trader post-pubère de la Société Générale qui écoute un peu trop les infos… Résultat, aux saints de glace, on remet des pulls…

Je vous donne l’explication telle qu’on me l’a donnée… Et on ne peut pas s’empêcher de penser que les saints de glace ne sont d’aucune utilité, à part bien sûr aux marchands de pull-overs… Parce que franchement, des types qui ont pour prénom Mamert, Pancrace et Servais, j’en connais pas… Mais si vous en connaissez, faites moi signe, on ira leur casser la gueule ensemble, parce que c’est pas possible d’avoir aussi froid au mois de mai, mais évidemment, vous n’êtes pas obligés de me croire…

C’est une conséquence peu glorieuse de l’ouverture à la concurrence. : EDF est sommée de vendre son électricité à d’autres fournisseurs. A quel prix ? C’est toute la question... La Commission de régulation de l’Energie, le gendarme du secteur, parle de hausses comprises entre 7 et 11%.

Et si la concurrence n’était pas forcément synonyme de baisse des prix pour les consommateurs ? C’est ce qui risque de se passer dans le secteur de l’électricité.
Car la France est sommée par Bruxelles de renforcer la concurrence dans le secteur. Un projet de loi, présenté en conseil des ministres il y a un mois, a prévu d’obliger EDF à céder une partie (jusqu’à un quart) de son électricité d’origine nucléaire à d’autres fournisseurs.
La réforme du marché de l’électricité pourrait entraîner une hausse des tarifs EDF : le gouvernement dément, les associations de consommateurs sont en colère,

Selon le projet de loi, baptisé NOME (Nouvelle organisation du marché de l’électricité), le prix de l’électricité devrait représenter “les coûts complets de production du parc électronucléaire”.
“Pas en dessous des prix de revient”, a plaidé de son côté, hier, le PDG d’EDF, Henri Proglio, auditionné à huis clos devant la Commission des Affaires économiques de l’Assemblée nationale.

Soit 42 euros par mégawattheure (MWh) - contre 30,9 aujourd’hui. Un prix justifié, selon Henri Proglio, par les énormes investissements qu’EDF va devoir réaliser pour renouveler son parc de réacteurs nucléaires.
42 euros, c’est l’actuel Tarif réglementé transitoire d’ajustement du marché, le Tartam, un tarif spécifique pour les entreprises.

En tout cas, 42 euros contre 30,9, c’est une hausse beaucoup trop importante, estime le gendarme du secteur, la Commision de régulation de l’énergie. A ce compte, les tarifs pour les particuliers et les petits professionnels devront être relevés de 11,4% une fois la loi voté, et de 3,5% par an entre 2011 et 2025.
La CRE, elle, plaide pour un prix d’équilibre à 38 euros par MWh. Soit une hausse plus mesurée : 7,1% puis 3,1% par an. Soit un prix d’équilibre

Beau tollé en perspective... qu’a tenté de déminer le ministère de l’Energie hier soir : “le gouvernement est responsable de la détermination des tarifs réglementés et nul autre n’a autorité aujourd’hui pour établir des orientations à ce sujet”, dit-il, dans un communiqué.

La loi NOME devait initialement entrer en application le 1er juillet prochain. Mais elle n’est plus attendue avant janvier 2011. Elle sera examinée en première lecture à l’Assemblée le mois prochain.

WASHINGTON, 12 mai 2010 (AFP) - Le président des Etats-Unis Barack Obama a endossé mercredi la responsabilité des morts de civils lors des opérations militaires en Afghanistan, tout en affirmant avec force qu’il ne "veut pas que des civils soient tués".

Saints de glace

Le président français Nicolas Sarkozy a menacé de sortir la France de l'euro pour forcer l'Allemagne à accepter le sauvetage de la Grèce, a déclaré le chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero, selon des propos rapportés au quotidien El Pais de vendredi.

Le journal, proche des socialistes au pouvoir en Espagne, affirme que M. Zapatero a affirmé cela lors d'une réunion mercredi avec des barons de son parti, le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) à Madrid.

M. Sarkozy a exigé vendredi dernier "un engagement de tous, pour que tout le monde aide la Grèce, chacun selon ses moyens, ou la France réexaminera sa situation dans l'euro", aurait déclaré M. Zapatero selon El Pais, qui n'identifie pas le responsable qui lui a transmis cette déclaration.

Les chefs d'Etat et de gouvernement de la zone euro se sont réunis vendredi dernier à Bruxelles pour entériner le plan d'aide à la Grèce, paquet de 110 milliards d'euros de prêts sur trois ans, de l'eurozone et du FMI.

La décision de sauver la Grèce de la banqueroute n'a pas été prise facilement, notamment à cause de la réticence de l'Allemagne.

"Sarkozy a tapé du poing sur la table et menacé de se retirer de l'euro, ce qui a tordu le bras d'Angela Merkel" la chancelière allemande, selon un autre responsable socialiste ayant écouté M. Zapatero.

"La France, l'Italie et l'Espagne ont fait front commun face à l'Allemagne et Sarkozy en est arrivé à menacer Merkel de rompre le traditionnel axe franco-allemand", qui est un véritable moteur de l'Union européenne, selon un autre assistant à la réunion.

L'Espagne est, avec le Portugal, un des pays de la zone euro fragilisé par la détérioration de ses finances publiques, et M. Zapatero a été contraint d'annoncer mercredi des mesures d'austérité supplémentaires et impopulaires, sous la pression des marchés et de ses partenaires européens.

Selon El Pais, le chef du gouvernement a recours depuis quelques jours à une rhétorique dramatique devant les membres de son parti pour les convaincre de la gravité de la crise traversée par la monnaie unique ces dernières semaines.

L’accusation vient cette fois d’une comédienne britannique Charlotte Lewis, 42 ans aujourd’hui. Et 16 ans au moment des faits. Charlotte Lewis préparait le tournage de Pirates, de Polanski. Les avocats du cinéaste disent n’avoir aucune information à ce sujet.

Une nouvelle affaire d’abus sexuels contre Polanski ? Le scandale a éclaté aujourd’hui. Lors d’une conférence de presse, une comédienne britannique, Charlotte Lewis, a accusé le cinéaste d’avoir abuse d’elle “sexuellement de la pire façon possible”.
C’était en 1984, la comédienne avait 16 ans. Mineure, donc. La jeune femme était à Paris, elle travaillait sur le prochain film de Polanski (sorti en 1986), Pirates.

Aujourd’hui âgée de 42 ans, Charlotte Lewis affirme vouloir “que justice soit faite”. Son avocate, habituée des affaires sulfureuses, précise que sa cliente a fait une déposition auprès de la police de Los Angeles et du bureau du procureur, et qu’elle espère que son témoignage sera pris en compte par les autorités suisses au moment de se prononcer sur l’extradition.

Pourquoi parler de cette affaire 26 ans plus tard ? L’avocate de Charlotte Lewis a répondu qu’il “n’est jamais facile de parler (d’une agression), surtout dans une affaire très médiatisée”.
Et puis, “non seulement il n’est pas trop tard (pour parler), mais qu’il est même encore temps de le faire pour d’autres victimes, même si les faits présumés se sont déroulés il y a longtemps”.

Pas d’autre explication, donc. Aucune action en justice n’a été engagée.

Les avocats de Roman Polanski disent n’avoir aucune information sur ces déclarations, d’autant que le bureau du procureur refuse de fournir au gouvernement suisse les informations complètes dans le dossier d’extradition.

Cannes ne serait pas Cannes sans ses stars et ses mythes vivants. Ainsi, Michael Douglas et Alain Delon ont-ils foulé le tapis rouge hier... en attendant, aujourd’hui, Wody Allen.

La crise s’est invitée sur la Croisette. Présenté hors compétition, Wall Street : l’argent ne dort jamais d’Oliver Stone - tourné 23 ans après un premier volet - a plongé Cannes dans l’actualité économique mondiale.
Michael Douglas, qui retrouve son rôle de requin de la finance, a confié à Nice-Matin que la dernière crise lui a couté 40 % de son capital, mais qu’il s’était refait depuis.
Vingt ans après, les excès de la Bourse sont toujours les mêmes, estime Michael Douglas


La crise financière va monopoliser le festival tout le week-end car la Croisette découvrira demain Cleveland contre Wall-Street, documentaire de Jean-Stéphane Bron qui met en scène le procès que les victimes des subprimes veulent intenter aux banques.

Aujourd’hui, avec l’informatique, les tests médicaux, etc, les parents peuvent tout contrôler de la vie de leurs enfants. Des tests pour détecter l’usage du cannabis, des logiciels espions pour surveiller les ordinateurs et les portables, et, même, l’appel à un détective privé… Certains parents ne reculent devant rien pour surveiller, contrôler, voire, comme le disent certains de nos auditeurs, « fliquer » leurs adolescents.

Plus de la moitié des Russes estiment que donner quelques billets, discrètement, à un fonctionnaire est la meilleure façon de résoudre un problème. Le président Medvedev dénonce pourtant régulièrement la corruption dans ses discours, car c’est un frein à la modernisation et au développement du pays.
Selon une étude effectuée par le Centre Levada, 55% des 1.600 personnes interrogées pensent que “tout le monde verse les pots-de-vin aux fonctionnaires.” Et seuls 10% des Russes qualifient de “voleurs ou délinquants” les fonctionnaires corrompus.

NEW YORK, 14 mai 2010 (AFP) - Le groupe internet américain Google s’est dit vendredi "profondément désolé" d’avoir recueilli par "erreur" des informations transmises sur des réseaux wifi, et s’est engagé à ne plus recueillir aucune donnée liée à ces réseaux.

Les données collectées par erreur ont été recueillies par les voitures équipées par Google pour rassembler les images de son système de cartographie illustrée, StreetView, a expliqué le groupe californien sur son blog. Habituellement ces voitures ont la possibilité de recueillir des données publiques sur les réseaux wifi, comme le nom de ces réseaux et leur numéro d’identifiant. Le problème, a expliqué un vice-président de l’ingéniérie, Alan Eustace, c’est que les voitures ont aussi capté des informations passant sur des comptes wifi non verrouillés par mot de passe. "Dès que nous nous sommes aperçus du problème, nous avons immobilisé nos voitures StreetView, isolé ces informations sur certains de nos réseaux que nous avons ensuite déconnectés pour les rendre inaccessibles", a précisé Google, qui suscite déjà les inquiétudes de certains observateurs pour l’accumulation de données qu’il collectionne sur les activités des internautes. "Nous voulons détruire ces données dès que possible, et sommes en train de consulter les autorités de régulation de divers pays sur la manière rapide de nous en débarrasser", a précisé M. Eustace. "L’équipe d’ingénieurs de Google travaille dur pour mériter votre confiance. Et nous avons hautement conscience que nous avons lamentablement échoué dans ce cas-là. Nous sommes profondément désolés de cette erreur et sommes déterminées à en tirer toutes les leçons possibles", a conclu M. Eustace.

ZAGREB (Croatie), 14 mai 2010 (AFP) - La ministre française de l’Economie, Christine Lagarde, a qualifié vendredi de "rumeurs complètement infondées" et "presque insultantes" les déclarations sur l’euro attribuées au président Nicolas Sarkozy.

Un agent de sécurité libyen est décédé mercredi sous le choc, à la vue des corps des passagers de l'avion qui s'était écrasé à l'aéroport de Tripoli, faisant 103 morts, a indiqué samedi une source officielle libyenne.

"Il était diabétique. Il a couru vers le lieu de crash. Mais il n'a pas supporté la vue des cadavres. Son taux de sucre est monté subitement et il est mort sur le coup", a indiqué cette source sous couvert de l'anonymat.

L'homme, qui travaillait à l'aéroport de Tripoli, était "âgé", a ajouté cette source, sans autre précision sur son âge ou son identité.

Un avion de la compagnie libyenne Al Afriqiyah, qui reliait Johannesburg à la capitale libyenne, a percuté le sol à son atterrissage à l'aéroport de Tripoli mercredi matin, provoquant la mort de 103 personnes. Un Néerlandais de neuf ans, seul survivant, doit être rapatrié samedi matin.

Proposer services personnalisés et plates-formes de dialogue permettrait de recréer du lien avec les clients des institutions financières. Et d'identifier les dysfonctionnement éventuels.

Les établissements bancaires gagneraient à investir les réseaux sociaux pour renforcer le lien avec leurs clients, affirme Mintel dans une étude. En particulier dans le contexte actuel, caractérisé selon l'institut par une crise de confiance du grand public pour le secteur financier. Plus de la moitié des personnes interrogées au cours de l'enquête indique ainsi avoir moins confiance aujourd'hui dans leur établissement bancaire qu'il y a deux ans. Et près d'un quart affirme que les médias sociaux les aident à prendre des décisions pour leurs achats, et dans la vie en générale. "Il y a en effet une crise de confiance", confirme Philippe Torres, directeur des études et du conseil à L'Atelier. "Mais indépendamment de cette crise - que l'on peut d'ailleurs généraliser à la plupart des grandes entreprises - le développement des réseaux sociaux renforce la nécessité de les considérer comme un média à part entière ", poursuit-il.

Créer une relation de confiance

Selon l'étude, un peu moins de la moitié des internautes sociaux utilise les plates-formes collaboratives pour autre chose qu'établir des contacts avec leurs amis ou leur famille. Du coup, les banques pourraient apprendre à communiquer via ce canal, en cherchant à créer une relation de confiance, et en proposant éventuellement des services personnalisés. "Créer un espace de dialogue pour identifier les éventuels dysfonctionnements en terme de qualité des produits et des services bancaires peut s'avérer intéressant", note Philippe Torres. Cela introduit selon lui de la souplesse et de la réactivité et apporte un vrai service aux clients. "Ce qui est sûr, c'est que les banques ne vont pas prendre de risques supplémentaires, surtout dans le contexte actuel. Mais à court terme, il est en effet possible qu'elles saisissent des opportunités de ce type, pour parler à leurs clients".

Favoriser la co-innovation

D'autres stratégies sont d'ailleurs possibles, via les médias sociaux. "Les banques les plus audacieuses peuvent aller jusqu'à lancer des initiatives de co-innovation avec leurs clients", explique-t-il. Pour l'institut Mintel, le meilleur moyen pour les compagnies financières d'engager une relation avec les clients présents sur les plates-formes communautaires est de proposer des offres promotionnelles pour des agences locales, ou des dons pour les associations caritatives. "Il y a un fort potentiel sur ces plates-formes, notamment pour les services financiers personnalisés, mais les banques demeurent encore très prudentes", nuance Philippe Torres. Ce que confirme une récente étude de Celent selon laquelle les établissements bancaires ont encore du mal à intégrer les médias sociaux à leurs solutions en ligne.

Les trafiquants de drogue ont de nouvelles pratiques pas très catholiques au Brésil, où la police de Rio de Janeiro a découvert 38 statues de la Vierge Marie remplies de marijuana dans un bosquet près d'une favela de la zone ouest de la ville.

La drogue était cachée dans le socle de ces statues en plâtre de couleur bleu et or, hautes d'environ un mètre de haut, précise la police dans un communiqué.

La police n'a pas précisé combien pesait chaque bloc de marijuana mais elle a indiqué que la drogue devait être récupérée par des trafiquants du groupe de Marcio José Sabino Pereira, surnommé le "Matematico" (le Mathématicien), qui opère dans la favela Coreia, à Senador Camara, un quartier de l'ouest de Rio.

La découverte a eu lieu jeudi soir dans le cadre d'une opération contre des trafiquants de drogue soupçonnés d'avoir participé à l'enlèvement et à l'extorsion de gérants de banques, a indiqué le commissaire Roberto Gomes.

La Vierge est la sainte patronne du Brésil, où elle est baptisée Notre Dame d'Aparecida. Le géant sud-américain est le plus grand pays catholique du monde: 74% de ses 190 millions d'habitants se déclarent de religion catholique.

Le maire d'un petit village de la côte amalfitaine a décidé de bannir de sa commune les nains de jardins, accusés de "porter atteinte à l'environnement naturel", a rapporté vendredi le journal local "Il Corriere del Mezzogiorno".

Le premier citoyen de Furore (Campanie, sud) a pris un arrêté à cet effet et des lettres d'avertissement ont déjà été adressées aux contrevenants, qui s'exposent à des amendes au cas où ils tarderaient à s'exécuter.

"J'ai reçu une lettre qui annonce l'enlèvement des statuettes de jardin parce qu'elles défigurent le paysage", témoigne Vittoria Criscuolo, une habitante de Furore dont le jardin s'enorgueillit de statuettes représentant Blanche-Neige et les Sept Nains.

"Je vais être obligée de les enlever, sinon je risque une amende", se lamente-t-elle. "Je voudrais quand même savoir si le maire ne pense pas qu'il y a des problèmes plus importants dans notre village que les nains de jardin", ajoute-t-elle.

Face à ces récriminations, la mairie reste impavide: "Nous avons mis en place un projet fondé sur le plan local d'urbanisme, auquel ces oeuvres contreviennent: elles doivent être supprimées".

ivo a écrit:AFP, Mise a jour : 14/05/2010 14:08
Un maire italien fait la chasse aux nains de jardin