Société Générale

Le jugement du tribunal correctionnel de Paris est très sévère : l’ancien trader est condamné à 5 ans de prison, dont 3 ans ferme. Il est aussi condamné à rembourser à la Société Générale l’intégralité des pertes subies par sa faute : 4,9 milliards d’euros.

Le jugement a duré une heure, mais il peut se résumer en quelques mots : Jérôme Kerviel est le seul et unique responsable. “Sa hiérarchie ne l’a pas autorisé à spéculer à outrance” affirme le président de la 11ème chambre correctionnelle de Paris. Certes, le contrôle de la Société Générale a connu des failles, mais cela n’autorisait pas Jérôme Kerviel à agir ainsi, a dit en substance Dominique Pauthe.

Le tribunal a donc reconnu coupable Jérôme Kerviel des trois chefs d’accusation : abus de confiance, faux et usage de faux, et introduction frauduleuse de données dans un système informatique. L’ancien trader, âgé de 33 ans, est donc très lourdement condamné : 5 ans de prison, dont 3 ans ferme.

Et surtout, le tribunal estime que la Société Générale - totalement dédouanée - est en droit de réclamer à son ancien employé le remboursement des sommes perdues, soit 4,9 milliards d’euros. A l’annonce de ce jugement, un murmure parcourt la salle d’audience. Jérôme Kerviel, seul devant le président, en costume sobre et chemise blanche, n’a pas un geste. Le tribunal vient pourtant de le condamner à rembourser l’équivalent de 170.000 années de son salaire actuel.
Le trader seul responsable, pour le tribunal

Son avocat a d’ores et déjà annoncé qu’il comptait faire appel de ce jugement. L’affaire Kerviel n’est pas terminée.

Près de 5 milliards d’euros de dommages et intérêts. C’est la somme astronomique que Jérôme Kerviel doit payer à la Société générale. L’ancien trader a été condamné hier par le tribunal correctionnel à 5 ans de prison, dont trois ferme, et à cette dette énorme qu’il mettrait, en théorie, 177 000 ans à payer. Une condamnation largement commentée ce matin...

Du côté de la direction de la Société générale, on se félicite que "le préjudice moral et financier exceptionnel subi par la banque et ses salariés" ait été reconnu par le jugement prononcé hier à l’encontre de l’ex-trader. Parmi les salariés de l’établissement bancaire, cette condamnation alimente évidemment toutes les conversations. Au-delà du caractère démesuré de la somme réclamée à Jérôme Kerviel, beaucoup estiment logique qu’il ait été reconnu coupable.
’’Y a pas grand monde qui va pleurer sur son sort’’ Des salariés de la Société Générale réagissent à la condamnation de Jérôme Kerviel

Pour autant, des voix s’élèvent pour qu’au-delà de la responsabilité d’un homme, on s’interroge aussi sur les limites d’un système. Largement commentée dans la presse ce matin, la somme astronomique - 5 milliards d’euros - à laquelle l’ex-trader de la Société générale a été condamné interpelle. LE JUGEMENT ABSURDE titre France Soir, EST-il LE SEUL COUPABLE ? s’interroge Libération, tandis que La Tribune voit dans l’AFFAIRE KERVIEL un EFFET BOOMERANG, "le caractère excessif du montant des dommages a surpris, suscitant un doute sur la crédibilité du jugement rendu mardi".
’’Une décision inquiétante…’’ La réaction du député socialiste de Seine-Saint-Denis,

’’... Démesurée’’ La réaction du député UMP du Morbihan François Goulard, un ancien banquier

’’Verdict aberrant…’’ La réaction de Marc Fiorentino, stratège à Allofinance

’’ … Incroyable et incohérent’’ La réaction de Philippe Dessertine. Il dirige l’Institut de Haute Finance.

Kerviel condamné à la pauvreté à perpétuité

Quels recours pour obliger Jérôme Kerviel à verser 5 milliards d’euros ?

Jérôme Kerviel : "on a tué le soldat Kerviel"

- Quant au principal intéressé, il se déclare ce matin "abattu par la sanction". Jérôme Kerviel a dit sur Europe 1 avoir "le sentiment qu’on a voulu me faire payer pour tout le monde et qu’il a fallu sauver la (Société) Générale", et il ajoute : "je souhaiterais que tout le monde prenne ses responsabilités et pour l’instant, je suis le seul à payer".

lib a écrit:Le monde doit être actionnaire de la société général.

Kerviel : le bouc-émissaire


6 octobre 2010 - 13:12 - auteur-e(s) : Attac France - #Communiqués

Jérôme Kerviel a été condamné à 3 ans de prison et 5 milliards d’euros d’indemnités ; la Société Générale, non seulement lavée de toute faute, mais présentée en victime. Le scandale est énorme. Jamais aucune multinationale, aucun PDG, aussi criminels soient-ils, n’ont été condamnés aussi lourdement que le lampiste Kerviel.

Catastrophe de Bhopal (20 000 morts) : 400 millions de dollars d’indemnités à la charge d’Union Carbide. Marée noire de l’Erika : Total a payé 92 millions d’euros d’indemnités. Catastrophe d’AZF Toulouse (31 morts) : 2 milliards d’indemnités, sans même une condamnation. Seul le fonds d’indemnisation des travailleurs forcés du nazisme a atteint les 5 milliards d’euros, dont la moitié seulement à la charge des groupes industriels et bancaires allemands.

Plus récemment, les banques internationales ont provoqué une crise financière qui a coûté des milliers de milliards de dollars et d’euros aux contribuables (les plans de sauvetage) et aux populations (le coût de la récession), provoquant une flambée du chômage et de l’austérité en Europe et aux Etats-Unis. Banquiers, PDG de fonds spéculatifs, « régulateurs » comme MM. Greenspan, Trichet et autres : aucun des responsables de cette dernière catastrophe n’a été inquiété. Tous continuent à bénéficier de leurs bonus, stock-options, parachutes dorés, et – pour ceux qui ont cessé leur activités coupables – de leurs retraites-chapeaux. Pratiquement rien n’a été fait - malgré les fanfaronnades du G20 - pour empêcher que cela recommence.

La Société Générale ne pouvait pas ignorer les pratiques de ses traders, Kerviel compris. Elle est la banque française la plus engagée dans les activités spéculatives à hauts risques, elle exige des rendements hallucinants à ses opérateurs : l’affaire Kerviel n’a pas éclaté par hasard à la Société Générale. Profitant des très faibles taux d’intérêt pratiqués par la Banque centrale européenne, la banque a réalisé 2,2 milliards d’euros de profits au seul premier semestre 2010. Notamment en achetant des obligations émises par les États grec, portugais et espagnol, qui doivent payer des taux d’intérêt exorbitants du fait de la spéculation. Jusqu’à quand cela va-t-il durer ?

Quelle que soit la responsabilité de Jérôme Kerviel, celle de son employeur et du système financier en général est infiniment plus lourde. Ce jugement illustre jusqu’à la caricature la complaisance des institutions – tribunaux, gouvernements et Parlements – vis-à-vis des dérives désastreuses de la finance.